Start Website Hekleblogg Crochetblog Videos Facebook Links

NY WEBSIDE

24.01.2013 @ 09:04 i Webside 0 kommentarer

Hei alle sammen!

Litt lite blogging på meg for tiden, det er veldig mye som skjer og jeg har veldig mange prosjekter på gang.

Jeg har etterhvert klart å komme meg i gang med websiden min, og den er snart helt oppdatert! :D Det mangler litt bilder i galleriene, men bortsett fra det er det ikke mye igjen. Ta gjerne en tur innom om du vil :)

www.HELdesign.com

xoxo,
Hege :))

DRAWING - skull study / TEGNING - studie av hodeskalle

01.12.2012 @ 16:46 i Traditional Work 6 kommentarer

Fargeblyanter på tonet papir

Colored pencils on toned paper

xoxo,
Hege:))

Almost finished - WIP - "Dreamcatcher" - Pencil drawing / Blyanttegning

21.09.2012 @ 20:08 i WIP - Work In Progress 8 kommentarer

Fikk gjort mye på denne i går kveld, nå er det ikke mye igjen :)

Dette er en slik tegning som bare "skjedde".. jeg begynte å skisse en jente, så noen sirkler, hadde ingen planer for hva jeg ville tegne, men så begynte den å utvikle seg, og ble mer og mer detaljert, og så langt har jeg altså kommet til nå.. Jeg elsker når det skjer, at tegningen på en måte tar over og vokser av seg selv :))

Utstyr: Trykkblyant på akvarellpapir


I got a lot done on this one last night, not much left now :)

This is the kind of drawing that just "happened".. I started sketching a girl, then some circles, had no idea where I was going with it, and then it started to grow, and got more and more detailed, and this is as far as I´ve got.. I love when that happens, when the drawing kind of takes over and grows by itself :))

Tools: Mechanical/led pencil on watercolor paper     



xoxo,
Hege :))

Another WIP - Pencil drawing / Blyanttegning - "Dreamcatcher"

20.09.2012 @ 21:38 i WIP - Work In Progress 2 kommentarer

Sitter og koser meg med "Dreamcatcher" i kveld også, så langt kom jeg i går kveld :)

Utstyr: Trykkblyant på akvarellpapir


Having a date with "Dreamcatcher" tonight as well, this is how far I got last night :)

Tools: Mechanical/led pencil on watercolor paper



xoxo,
Hege:))

WIP - Pencil drawing / Blyanttegning - "Dreamcatcher"

20.09.2012 @ 00:34 i WIP - Work In Progress 0 kommentarer

Koser meg med "Dreamcatcher" i kveld :)

Utstyr: Trykkblyant på akvarellpapir

--------------------------------------------

Having a nice evening with "Dreamcatcher" :)

Tools: Mechanical/led pencil on watercolor paper

xoxo,
Hege:))

HEKLEKURS I BERGEN

09.09.2012 @ 18:38 i Hekling / Crochet 0 kommentarer

Jeg har tenkt å starte opp heklekurs her i Bergen:)



Mer info kan du finne på heklebloggen min



Kanskje ser jeg deg der? :)

xoxo,
Hege :))

Tegning/Drawing - "Tearful"

31.08.2012 @ 16:11 i Traditional Work 16 kommentarer

Her er enda en tegning fra den nye skisseboken min med tonet papir, en studie av et øye (jeg elsker øyne).
Ønsker alle en flott helg! :)


Here´s another drawing from my new sketchbook with toned paper, a study of an eye (I love eyes).  
Wish you all a great weekend! :)

Utstyr: Skissebok med tonet papir, trykkblyant HB, hvit pastellblyant og hvit akrylmaling
Tools: Sketchbook with toned paper, mechanical/led pencil HB, white pastel pencil and white acrylic

xoxo,
Hege:))

Tegning/Drawing - "Bleeding rose"

30.08.2012 @ 21:26 i Traditional Work 2 kommentarer

Har ikke vært så mye oppdatering den siste tiden, har vært en travel sommer, men skal prøve å poste litt oftere utover høsten :)

Da jeg var "hjemme" på Bømlo i sommer kom jeg over en skissebok med tonet papir på den lokale garn- og hobbybutikken. Jeg var i ekstase, dere vil ikke tro hvor vanskelig det er å få tak i skissebøker med tonet papir, jeg har ihvertfall ikke funnet mange av dem. Det viste seg faktisk at det var en feilbestilling fra butikken sin side, så lucky me:D Jeg har spurt om det er mulig at de kan ta noen ekstra feilbestillinger, så jeg krysser fingrene for at det kommer et par ekstra skissebøker min vei :)

I haven´t been updating much lately, it´s been a busy summer, but I´ll try to post more often this fall :)

When I was "home" at Bømlo this summer I found a sketchbook with toned paper at the local yarn- and craftstore. I was totally excited, you won´t believe how hard it is to find sketchbooks with toned paper, at least I haven´t found many of them. It actually turned out that they had ordered it by a mistake, so lucky me:D I´ve asked if it´s possible that they can make more mistakes, so hopefully a couple of extra sketchbooks is coming my way :) 

Utstyr: Skissebok med tonet papir, trykkblyant HB og hvit pastellblyant
Tools: Sketchbook with toned paper, mechanical/led pencil HB and white pastel pencil

xoxo,
Hege :))

MALERI - akvarell / PAINTING - watercolor

03.08.2012 @ 22:29 i Traditional Work 2 kommentarer

Jeg satt i telefonen for noen uker siden og foran meg lå skisseboken min, og også akvarellmaling og vann fra dagen før når jeg lekte meg litt, og mens jeg pratet i telefonen begynte dette maleriet å ta form. Jeg bare måtte gjøre det ferdig når jeg la på:)

..........................................................................................................

I was on the phone a few weeks ago and my sketchbook was in front of me, as well as watercolors and water from playing around the day before, and while talking this painting started to come to life. Had to finish it after I hung up:)


Utstyr: Akvarellmaling på skissepapir
Tools: Watercolor on sketching paper




xoxo,
Hege:))

Produktiv uke - blyant tegninger / Productive week - pencil drawings

03.08.2012 @ 12:21 i Traditional Work 0 kommentarer

Jeg har hatt en produktiv uke! "Dreamcatcher" til høyre er ikke helt ferdig enda, men den nærmer seg. Begge to skal males til slutt, etter at jeg har scannet dem, i tilfelle jeg roter det til, hehe:)

I´ve had a productive week! "Dreamcatcher" on the right aren´t finished yet, but it´s getting there. Both are gonna be painted, after I´ve scanned them, in case I screw it up, lol:)



xoxo,
Hege:))

"DREAMCATCHER" - Blyant tegning / Pencil drawing #2

02.08.2012 @ 23:50 i WIP - Work In Progress 4 kommentarer

Utstyr: Trykkblyant - HB og akvarellpapir
Tools: Mechanical pencil - HB and watercolor paper

 

xoxo,
Hege:))

"DREAMCATCHER" - Blyant tegning / Pencil drawing #1

02.08.2012 @ 20:46 i WIP - Work In Progress 2 kommentarer

Som jeg skrev tidligere så prøvde jeg meg på å tegne på akvarellpapir, og siden dette falt veldig i smak, begynte jeg på et nytt prosjekt.

Er bare på skissestadiet ennå... :)
...................................................

As I wrote earlier I recently tried drawing on watercolor paper, and since I really liked it, I started a new project.

Still at the sketching stage.. :)


Utstyr: Trykkblyant HB, akvarellpapir
Tools: Mechanical pencil HB, watercolor paper



xoxo,
Hege:))

BLYANTSKISSE - Husnummer skilt / PENCIL SKETCH - House number sign

02.08.2012 @ 15:53 i Sketches & Scraps 0 kommentarer

Jeg fikk et brev i posten for en tid tilbake siden, der det stod at det er kommet en ny lov hvor vi nå er pålagt å henge opp husnummer på husene våre.
Jeg nekter å bruke penger på de stygge skiltene de mener vi skal henge opp, så jeg har begynt å skisse på mitt eget skilt.

Jeg tror nok ikke at jeg har lov til å lage mitt eget, men inntil noen kommer og sier at jeg ikke kan så gjør jeg nettopp det!!

Så da får jeg begynne å male!! :)

---------------------------------------------------------

I got a letter in the mail, they´ve made a new law where we´re imposed to hang house number signs on our houses.
I refuse to use money on the ugly signs that we´re supposed to hang up, so I´ve started to sketch on my own sign.

I don´t think I´m allowed to make my own, but until someone tells me I can´t, I will!!

So now it´s time to paint! :)



Utstyr: Trykkblyant HB
Tools: Mechanical pencil HB




xoxo,
Hege:))


 

"FRECKLES" - Blyant tegning / Pencil drawing

02.08.2012 @ 15:19 i Traditional Work 0 kommentarer

Her er den ferdige versjonen av "Freckles". Jeg har bestemt meg for å male den, med tynn maling slik at blyantstrekene viser en del gjennom, men får ikke tid helt enda.

--------------------------------------------

Here´s the finished version of "Freckles". I´ve decided to paint it, with thin paint so that the pencil shows through, but I don´t have time quite yet.

Steg for steg bilder / Step by step pictures

Utstyr: Trykkblyant HB og akvarellpapir
Tools: Mechanical pencil HB and watercolor paper




xoxo,
Hege:))

"FRECKLES" - Blyant tegning / Pencil drawing - Step by step process

02.08.2012 @ 15:10 i WIP - Work In Progress 2 kommentarer

Når jeg tegner med blyant er det alltid på glatte ark, slik at skyggene blir så jevne som mulig, men her forleden dag fikk jeg lyst å prøve meg på et grovere papir. Jeg er en evig perfeksjonist, så på røffere papir har jeg ikke mulighet til å være så pirkete, så jeg tenkte som så at dette kunne være lærerikt for meg:)

Hadde ingen mål og mening, satte meg ned med en trykkblyant og et akvarellpapir, og begynte på et øye, og nedover kan dere se prosessen.

Jeg koste meg med denne tegningen, og kommer definitivt til å tegne mer på røffere papir:D

---------------------------------------------------------

When I draw with pencils I always draw on smooth paper, so that the shadows gets as even as possible, but the other day I wanted to try out a rougher surface. I´m an everlasting perfectionist, and I don´t have the opportunity to be as picky on a rough paper, so I figured this could be a good learning process for me:)

I didn´t have a direction when I started, sat down with a mechanical pencil and a watercolor paper, and started with an eye, and if you scroll down you can see the process.

I had a lot of fun with this drawing, and will most definately continue to draw more on a rougher paper:D

Ferdig tegning / Finished drawing


Utstyr: Trykkblyant HB og akvarellpapir
Tools: Mechanical pencil HB and watercolor paper


 

 

 

 

 

 
xoxo,
Hege:))

INSTAGRAM - artworkbyhege

02.08.2012 @ 14:51 i Litt av hvert / Misc 0 kommentarer

Har fått meg Instagram, profilnavnet mitt er artworkbyhege. Har du Instagram må du gjerne følge meg der :)

Det kommer oftere oppdateringer der enn her på bloggen, ettersom jeg alltid har telefonen med meg, men skal nøste opp i det jeg har lagt ut og få det inn på bloggen i løpet av dagene :)

Ha en fortsatt flott sommer :D

-----------------------------------

I joined the club and got myself an account on Instagram, my profilename is artworkbyhege. Feel free to follow me if you´re an Instagram´er too :)

It gets updated more frequently than the blog, since I always have my phone with me, but I will put all the stuff I uploaded there on the blog in the nearest future :)

Have a great summer :D

WIP - "Butterfly Effect" - Akvarell / Watercolor

10.06.2012 @ 17:17 i Traditional Work 14 kommentarer

Jeg skal i bryllup i slutten av juni, og holder på å lage meg en kjole, noe som tar mesteparten av tiden min, så i dag trengte jeg en pause!

Sitter og leker meg litt med akvarellmaling, ett medium jeg ikke bruker så ofte, men kjenner at jeg liker det bedre og bedre for hver gang, så tror nok at det vil bli brukt mye mer i fremtiden:)

Nærmer seg slutten, er bare litt pirking og touch-ups som gjenstår:)


I´m going to a wedding at the end of the month, so I´m making a dress, and that takes most of my time these days, so today I needed a break!

I´m playing around with some watercolors, a medium I´m not that familiar with, but I like it better and better, so I think I´m going to use it a lot more in the future.

It´s almost finished, just some touch-ups left:)


Utstyr: Akvarell - og akrylmaling
Tools: Watercolors and acrylics






Ønsker alle en fin søndag:)

xoxo,
Hege:))

Design - og Redesignlærer

10.06.2012 @ 16:59 i Litt av hvert / Misc 4 kommentarer

Som skrevet tidligere så har jeg mitt eget firma hvor jeg jobber som illustratør, kunstner og designer, og utenom dette jobber jeg som elevassistent på en ungdomsskole her i Bergen.

Til høsten blir det innført valgfag på 8.trinn, og ett av fagene er Design og Redesign, og i går fikk jeg spørsmål om jeg kunne tenke meg stillingen som lærer for dette valgfaget. Og svaret mitt er det vel ingen som tviler på!! :D

Jeg har allerede begynt å planlegge, og gleder meg kjempemasse!! Vet ikke hvem som kommer til å være mest engasjert, læreren eller elevene, hehe:P

Ha en super søndag:D

xoxo,
Hege:))



TEGNEOPPGAVE FOR 10.KLASSE / DRAWING ASSIGNMENT FOR 10TH GRADE

30.04.2012 @ 21:40 i Traditional Work 2 kommentarer

Som nevnt tidligere så jobber jeg som elevassistent på en ungdomsskole i tillegg til illustratør- og design jobben min.

Jeg er med på mye forskjellig i jobben min, deriblant kunst- og håndverk (min favoritt), og 10.trinn jobber nå med årets siste tegneoppgave.
Jeg tok med meg oppgaven hjem for å tegne litt på den for å kunne vise eksempler til elevene på hva som kan gjøres.

Utstyr: Trykkblyant - HB


As mentioned earlier I work as an assistant at a high school in addition to my illustrator- and design job.

I do a lot of different stuff at work, among other things I´m in arts- and crafts classes (my favourite), and the 10th grade are now working on their last drawing assignment. I brought the assignment home to draw a little bit on it in order to show the students examples of what can be done.

Tools: Mechanical pencil - HB









Denne er ikke ferdig / This one is not finished...


xoxo,
Hege:))

Stikkord:

WIP #7 - Blyantportrett / Pencil portrait - "Mormor"

24.04.2012 @ 16:29 i WIP - Work In Progress 12 kommentarer

I dag er det 2 år siden jeg mistet min kjære mormor:( ♥

I den anledning ville jeg legge ut siste oppdatering på portrettet jeg holder på å tegne av henne. Dette er den vanskeligste tegningen jeg har laget noen gang tror jeg. Ikke bare tar det veldig lang tid å tegne rynker, men jeg er så innmari redd for å rote det til nå som jeg har kommet så langt, for tegningen betyr så mye for meg.

Two years ago today I lost my dear grandmother:( ♥

To that occasion I wanted to post the last update on the portrait I´m drawing of her. This is the hardest drawing I´ve ever made I think. Not only does it take a very long time to draw wrinkles, but I´m also so scared that I´m gonna screw it up now that I´ve gotten so far, because the drawing means so much to me.



Nedenfor finner du tidligere innlegg hvis du vil se prosessen så langt:
Below you can find previous posts if you want to see the process so far:

WIP #1
WIP #2
WIP #3
WIP #4
WIP #5
WIP #6
Close Ups

Medium: Blyant - HB og 2B
Tools: Pencil - HB and 2B



Miss you

xoxo,
Hege

WIP - Digital painting - The Hunger Games

10.04.2012 @ 11:23 i WIP - Work In Progress 2 kommentarer

Work In Progress - The Hunger Games

Jeg er veldig inspirert av den fenomenale kunstneren, Gabriel Moreno, og har hatt lyst til å prøve ut stilen hans veldig lenge nå, men har ikke klart å kommet meg så langt.

Jeg tenkte å prøve ut stilen med blyant, men satt ved pc-en min i kveld, og fikk så utrolig lyst til å prøve noe nytt, og dette ble resultatet.

Ikke bare var stilen hans ny for meg, men å tegne på en blyant-lignende måte i Photoshop var også nytt for meg, så jeg har fått lekt meg med masse nytt i kveld, kjempemoro:D

Utstyr: Photoshop CS3 og Wacom Bamboo Fun tegnebrett
Inspirasjon: Gabriel Moreno
Referanse: Bilde fra filmen The Hunger Games



I´m very inspired by the fenomenal artist, Gabriel Moreno, and have wanted to try out his style for so long now, but never got around to it.

I was supposed to try it out with pencils, but this evening I was sitting by my computer, getting a sudden urge to try out something new, and this was the result.

Not only was his style new to me, but drawing in a pencil-kind-of-way in Photoshop was new as well, so I´ve been dipping my toes into all kinds of new stuff tonight, so much fun:D

Tools: Photoshop CS3 and Wacom Bamboo Fun tablet
Inspiration: Gabriel Moreno
Reference: Photo from The Hunger Games movie




xoxo,
Hege:))

Stikkord:

NY HEKLEBLOGG / NEW CROCHETBLOG

07.04.2012 @ 14:30 i Hekling / Crochet 0 kommentarer

 

Det kommer til å bli endel innlegg om hekling fremover pga flere prosjekter jeg har på gang, så jeg fant derfor ut at jeg ville lage meg en hekleblogg, slik at jeg har en ren hekleblogg og en ren tegneblogg.

Den nye heklebloggen min finner du her :)

Ønsker alle en god påske:))


I will be posting more about crochet in the future than I´ve done before because of several projects I´ve got going on, so I decided to make a crochetblog, in order to have one blog mainly for crochet and one blog mainly for art.

You can find my new crochetblog here :)

Wish you all a happy easter:))

xoxo,
Hege:))

Stikkord:

Heklet uglelue / Crochet owl hat

24.03.2012 @ 13:45 i Hekling / Crochet 0 kommentarer

 

På torsdag fikk jeg vite at mitt første tantebarn blir en gutt:D Så jeg ble inspirert til å lage en liten lue. Er veldig glad i disse ugleluene, så måtte jo prøve å lage min egen:)

Teknikk: Hekling
Mønster: HELdesign - Hege Espeland Lygre (meg)


On Thursday I was told that my brothers firstborn is going to be a boy:D
So I was inspired to make a little hat. I´m very fond of these owl hats, so I had to try to make my own:)

Technique: Crochet
Pattern: HELdesign - Hege Espeland Lygre (me)



xoxo,
Hege:))

WIP #4 - digital painting - Vinneren av portrett konkurransen / The winner of the portrait competition

10.03.2012 @ 15:22 i WIP - Work In Progress 0 kommentarer

 

WIP # 1
WIP # 2
WIP # 3



Huff å huff, stakkars Ragnhild, som vant portrett konkurransen jeg hadde på Facebook-siden min i fjor, og som fortsatt sitter og venter på premien sin:-s

Det siste året har vært travelt, og det er dessverre flere prosjekter som har blitt liggende, som jeg ikke har hatt tid til å jobbe på. Men nå har jeg bestemt meg for å ta meg fri fra oppdrag en liten stund, slik at jeg får tatt igjen litt av det som ligger og venter:)

Så her er noen flere work in progress bilder av Ragnhild, forhåpentligvis er det ikke så lenge til hun får premien sin:)


Oh my, poor Ragnhild, the winner of the portrait competition I had on my Facebook page last year, who´s still waiting for her prize:-s

The last year has been busy, and unfortunately there are several projects I haven´t had the time to work on. But I have decided to take a little time off from commissions, so that I can try to catch up on some of the unfinished projects:)

So here are some work in progress pictures of the portrait, hopefully it won´t be long now til she gets her prize:)

Utstyr: Photoshop CS3 og Wacom Bamboo Fun tegnebrett
Tools: Photoshop CS3 and Wacom Bamboo Fun tablet






xoxo,
Hege:))

Heklet barneveske / Crochet purse for children

10.03.2012 @ 12:00 i Hekling / Crochet 0 kommentarer

 

Jeg fikk spørsmål fra en bestefar om jeg kunne hekle en liten veske til barnebarnet hans som snart har bursdag.

Mønsteret vil bli lagt ut for salg på Epla-butikken min så snart jeg har renskrevet og prøveheklet det. Vesken kan også brukes til voksne, da hekles den bare med lengre hank.

Gratulerer med dagen, Andrine :)


A grandfather asked me to crochet a purse for his granddaughter whose birthday is coming up.

The pattern can be purchased at my online store as soon as I have transcribed and tested it. The purse can also be used for adults, you just make the handle longer.

Happy birthday, Andrine :)



xoxo,
Hege:))

WIP Digital painting - Oppdrag/Commission - Barockpinto Österreich

18.02.2012 @ 12:27 i WIP - Work In Progress 0 kommentarer

 

Holder på med ett oppdrag av en Barockpinto som skal helt avgårde til Østerrike. Har fortsatt litt arbeid igjen, men det nærmer seg:)

Animasjon av litt av prosessen


I´m working on a commission of a Barockpinto which is going all the way to Austria. There´s still some work left, but it´s getting closer:)

Animation of some of the process



Utstyr: Photoshop CS3 og tegnebrett

Tools: Photoshop CS3 and tablet



xoxo,

Hege:))

Gratulerer så masse med morsdagen, kjære mamma!!

12.02.2012 @ 13:16 i Litt av hvert / Misc 0 kommentarer

 

I dag er det morsdag, og i den anledning har jeg lyst til å skrive ett innlegg som er dedikert til verdens beste mamma, nemlig ♥ MIN MAMMA



Min mamma er den vakreste, tøffeste, snilleste og mest sprudlende mammaen i verden!! Det er det nok sikkert mange som synes om sine mødre også, men for meg er akkurat min mamma dette for meg:)

Hun har alltid vært der for meg, i tykt og tynt. Uansett hva det er så vet jeg at jeg kan gå til henne med det. Hun er like mye en venninne som en mor, og jeg kan prate med henne om absolutt alt!

Er det spesielt en ting hun har lært meg, så er det at vi jenter kan klare det meste selv!! Den innstillingen har jeg tatt med meg videre, så jeg skifter dekk, legger gulv, mekker bil (bilmekkingen er under veiledning såklart:P) og andre ting som jenter ofte skygger unna og lar mennene ta seg av. Såklart står hverken jeg eller mamma i veien for at mennene kan gjøre det om de vil, men det hun har lært meg er at vi klarer det fint selv om vi må. Og er det noe jeg ikke kan gjøre selv, så skal jeg ihvertfall være med å hjelpe, slik at jeg kan lære, og kanskje kan klare det selv neste gang:) Nettopp denne egenskapen har jeg som sagt mamma å takke for:) 

Hun er full av kjærlighet, og har nok å gi av til alle rundt seg!! Hun er elsket av familie, venner og kolleger. Huset hennes har alltid stått åpent for mine og mine brødres venner, og for flere av dem har hun vært en ekstramamma. Og de har alltid hatt full respekt for henne, for er det nettopp noe mamma gjør så er det å si akkurat det hun mener, her legges det ikke noe i mellom,hehe:))  

Jeg har så uendelig mye å takke henne for, og jeg kommer til å få uendelig mye mer å takke henne for gjennom årene som kommer. Hun er en mor, en venn, en støttespiller og ett forbilde. Jeg håper jeg kan være en like god mor for Benjamin som hun har vært for meg og mine to brødre!!


Da mødre ble til
var tanken ganske klar.
For mødre har noe i seg
som ingen andre har.

De øser av sin omsorg
og deler alt de vet.
De viser deg at livet
er håp og kjærlighet.

Derfor har vi mødre,
og dersom du spør meg;
"Den BESTE MAMMA i verden,
det er nettopp deg" 




Er så uendelig glad i deg, kjære mamma!! Takk for alt du er for meg ♥


Og navnet på babykolleksjonen vår er... / And the name of our clothing line for babies is...

 

Babykolleksjonen vår begynner å nærme seg lansering!! :D
Det er ytterst få som har visst navn, konsept og idé bak det hele. Konsept og idé (som jeg synes er kjempebra, og som var det som gjorde at jeg ble med på dette prosjektet), vil såklart hemmeligholdes til lanseringen, men navnet slipper vi altså nå:)

Og navnet er.....

 ♥ ENGLATROLL ♥

Er det ikke fint vel?? Jeg likte navnet umiddelbart når Janne først fortalte det, og synes det passer utmerket til en babykolleksjon!! Og da hun fortsatte å fortelle om idéen og konseptet kunne jeg ikke annet enn å takke ja til tilbudet som designer. Jeg har stor tro på at dette kan bli bra, for det er så gjennomtenkt ned til den minste detalj, og som mange av dere vet så elsker jeg detaljer!! :D

Og nå er det ikke mange månedene igjen før vi plutselig har vår første kolleksjon i butikkene, vi kan nesten ikke vente!!!:D

Du kan lese mer om babykolleksjonen her og her :)



The launch of our clothing line for babies is getting closer!! :D
Very few have known about the name, concept and idea behind it all. The concept and idea (which I think is awesome, and which was the reason I joined the project), will of course be held a secret until the launch, but it´s time to release the name:)  

And the name is....

♥ ENGLATROLL ♥

It´s a name put together from the words angels and trolls. I immediately liked the name when Janne first told it to me, and I think it really fits as the name of a clothing line for babies. And when she continued with the idea and concept I just had to say yes to the proposal as a designer. I truly believe that this can be something really good, because it´s so thoroughly thought through down to the last detail. And as many of you know, I love details!! :D

And now there´s only months before our first clothing line will enter the stores, we can hardly wait:D

You can read more about the clothing line here and here :)


xoxo,
Hege:))

Digital painting - BAROCKPINTO - Animasjon av prosessen / Animation of the process

08.02.2012 @ 21:21 i Videos & Animations 0 kommentarer

 

Som jeg har nevnt i tidligere innlegg så holder jeg på med ett oppdrag av en Barockpinto, som skal helt avgårde til Østerrike:) Jeg har fått tillatelse fra kunden til å legge ut litt bilder av prosessen så langt, så jeg satte dem sammen til en animert gif. Er fortsatt en del igjen, men den begynner å ta form:)

As mentioned in earlier posts I´m working on a commission of a Barockpinto, which is going to end up all the way in Austria. I´ve gotten permission from my client to post pictures of the process so far, so I put them together as an animated gif. There´s still a lot more to do, but it´s beginning to take shape:)


  
Utstyr: Photoshop CS3, Wacom Bamboo Fun tegnebrett

Tools: Photoshop CS3, Wacom Bamboo Fun tablet

 


Ha en fin kveld!
Enjoy the evening!

xoxo,
Hege:))

Skisser fra dagens tegnegruppe / Sketches from todays drawing group

08.02.2012 @ 18:34 i Sketches & Scraps 0 kommentarer

 

Som jeg har skrevet i ett tidligere innlegg så har jeg, hver mandag og onsdag i storefri, en tegnegruppe for noen få elever på ungdomsskolen jeg jobber på.

I dag fikk jeg ett par ekstra elever innom, ettersom de i går lurte på om jeg kunne være så snill å tegne ett Norwegian fly til dem. Jeg svarte at det kunne jeg, men da måtte de også være med på å tegne fly.

Så i dag fløt det referansebilder av Norwegian fly rundt på bordet, og alle tegnet flittig i vei:)

 
As mentioned in an earlier post I have, every Monday and Wednesday during lunchbreak, a drawing group for a few students at the highschool that I work at.

Today a couple of extra students dropped by, because yesterday they asked me if I could draw them an airplane from the airplane company "Norwegian". I said yes, but then they had to join me and draw airplanes as well:) 


So today the table were filled with referance photos of airplanes, and everyone participated with their own drawings:)



Utstyr: Trykkblyant og blyant, HB
Tid: 15-18 minutter
Referanse: Google

Tools: Mechanical pencil and pencil, HB
Time: 15-18 minutes
Referance: Google


Elevenes tegninger, laget av Jakob, Kristian og Espen i 8.klasse. Var de ikke flinke vel?:D
The student´s drawings, made by Jakob, Kristian and Espen from 8th grade. Did they do a great job, or what?:D 




Min tegning. Den nederste vingen ser ikke bra ut, men friminuttet var over, så fikk ikke ordnet det.
My drawing. The bottom wing looks off, but the lunchbreak was over, so I didn´t have time to fix it.




Nå skal jeg tegne videre på Barockpintoen. Bilder kommer litt senere i kveld.
Now I´m gonna continue drawing on the Barockpinto. I´ll post pictures later tonight.


xoxo,

Hege:)

  • HELdesign - H.E.Lygre - Tegneblogg/Artblog Bømlo
    Glad og kreativ jente, kommer fra Bømlo, men har bodd i Bergen de siste 4,5 årene.

    Driver eget firma (så nei, jeg tegner IKKE gratis), hvor jeg jobber som illustratør, kunstner og designer.

    Er designer for babykolleksjonen ENGLATROLL, som vil bli lansert i 2013. Følg med:D

    Jobber i tillegg som elevassistent og lærer i valgfaget Design og Redesign på en ungdomsskole i Bergen.
    Har også prøvd meg litt på webdesign og har tidligere jobbet som tatovør:)

    Tegning og hekling er mine to største lidenskaper, og fingrene mine klør dersom jeg ikke får brukt dem til å skape ting. Det går sjelden en dag uten at jeg holder på med ett eller annet prosjekt, og jeg har alltid flere prosjekter på gang samtidig. Skulle helst hatt flere timer i døgnet:P

    Håper du hadde ett hyggelig besøk inne på bloggen min, kom gjerne tilbake:) Kontakt: hege@heldesign.com

    xoxo Hege:)

leser denne bloggen nå

Kategorier

Linker


Norske blogger B L O G G L I
S T E N . N E T

bloglovin

Facebook





Etsy



Epla



Arkiv

Siste innlegg

Siste kommentarer

Design

Laget av Lisa
hits